Question 1

Общая информация

Accepted Answer

Ваша конфиденциальность является для нас приоритетом. Настоящее уведомление о конфиденциальности (далее ― «Уведомление о конфиденциальности») определяет порядок обработки ваших Персональных данных Департаментом экономики и туризма и аффилированными с ним лицами (далее совместно именуемыми «DET»). В этом документе подробно изложено, как мы обрабатываем ваши Персональные данные, полученные непосредственно от вас или из других источников. Внимательно ознакомьтесь с содержанием Уведомления о конфиденциальности, чтобы понимать, как именно осуществляется обработка ваших данных.

Слова «наш», «нас» или «мы» в тексте настоящего Уведомления о конфиденциальности относятся к DET.

Question 2

Кто мы

Accepted Answer

Департамент экономики и туризма (далее ― «DET») ― организация, созданная на основании Закона №20 от 2021 года, с юридическим адресом: P.O. Box 594, Dubai, United Arab Emirates (а/я 594, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты). DET ― это основной орган, ответственный за экономическое развитие Дубая, созданный с целью укрепления позиций эмирата как ведущего международного направления для бизнеса, инвестиций и туризма. DET также отвечает за лицензирование всей коммерческой деятельности, осуществляемой на территории Дубая. Подробную информацию о DET можно найти по ссылке https://www.dubaidet.gov.ae/en/about-det.

Question 3

Контролер данных

Accepted Answer

DET выступает в качестве Контролера ваших Персональных данных.
Если вы переходите по ссылке, чтобы получить услугу, предоставляемую другим государственным ведомством, агентством или третьим лицом, эта организация будет:

• являться Контроллером данных
• отвечать за обработку любых данных, полученных от вас
• публиковать и обновлять свое уведомление о конфиденциальности с указанием подробной информации о способах связи.

Question 4

Определения

Accepted Answer

Обработка: подразумевает любые действия, связанные с Персональными данными или осуществляемые в отношении них (в том числе сбор, хранение и удаление Персональных данных).

Персональные данные: информация, прямо или косвенно идентифицирующая вас персонально, включая ваше имя, адрес электронной почты и прочие данные, которые можно обосновано связать с вами, например сведения на ваших аккаунтах в сервисах DET.

Специальные категории персональных данных: информация о вашей расовой и этнической принадлежности, политических взглядах, религиозных убеждениях, а также данные о состоянии здоровья, генетические данные, биометрические данные (при использовании для целей идентификации) и данные о наличии судимостей.

Контролер данных: физическое или юридическое лицо либо иной орган, которые определяют цели и способы обработки Персональных данных.

Виджет: небольшая вспомогательная программа, встроенная в веб-страницу, которая обеспечивает доступ к актуальной информации, например, новостям или прогнозу погоды, без изменений основного содержимого страницы. К виджетам относятся поисковые панели, информеры погоды, всплывающие окна, выпадающие списки и ссылки на другие ресурсы.

Question 5

Какие персональные данные мы собираем?

Accepted Answer

Мы обрабатываем различные категории Персональных данных, чтобы оказывать вам услуги, как это подробно описано ниже.

• Контактные данные, включая ваш почтовый адрес, адрес электронной почты или номер телефона.
• Идентификационные данные, включая ваше имя, дату рождения, возраст, пол, гражданство, страну или эмират проживания, национальный идентификационный номер или Emirates ID, биографические данные, а также ваши интересы или род деятельности.
• Данные об активности в сети интернет, такие как файлы cookie, IP-адрес, профиль в социальных сетях и информация о взаимодействии с веб-сайтом.
• Специальные категории персональных данных включая вашу фотографию в Emirates ID или копии паспорта, а также медицинскую информацию, в том числе сведения о состоянии здоровья, предпочтениях и ограничениях в питании.

(i) Цели использования ваших Персональных данных и правовые основания для их обработки

Для предоставления вам доступа к государственным услугам и осуществления необходимых операций

Контактные данные, идентификационные данные, Специальные категории персональных данных

Для реализации задач в интересах общества
В ходе выполнения наших обязанностей как государственного учреждения

Для внесения вашего события/мероприятия в календарь Dubai Calendar